{"id":1380,"date":"2016-11-22T14:01:32","date_gmt":"2016-11-22T12:01:32","guid":{"rendered":"http:\/\/www.rettet-peter.de\/?p=1380"},"modified":"2023-10-02T16:56:18","modified_gmt":"2023-10-02T14:56:18","slug":"montageanleitung-wasserpumpe-bausatz-pem-1002-b","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.rettet-peter.de\/?p=1380","title":{"rendered":"Montageanleitung Wasserpumpe Bausatz pem-1002-b"},"content":{"rendered":"<p><strong>Montageanleitung Wasserpumpe Bausatz pem-1002-b<\/strong><\/p>\n<p>Die von mir in mehreren Kleinserien gefertigten Pumpen gibt es nun auch, da oftmals vonseiten der Kunden nachgefragt wurde, als Bausatz zur Selbstmontage. Dies hat zum einen den Vorteil, das die oftmals noch gut erhaltenen und weiterhin verwendbaren Pumpengeh\u00e4use weiterverwendet werden k\u00f6nnen. Zum anderen reduziert es erheblich den Kaufpreis, da die Montagekosten durch mich als auch f\u00fcr die Produktion des sehr aufwendigen Pumpengeh\u00e4uses entfallen.<br \/>\nDie Wasserpumpe der neuen 6. Generation bzw. deren Bauteile sind auf hochmodernen 5-Achsen CNC-Bearbeitungszentren komplett aus Edelstahl oder hochfestem Aluminium gefertigt, was eine hohe Genauigkeit als auch Langlebigkeit garantiert. Dennoch ist auch diese Pumpe keine wartungsfreie Baugruppe, die ohne regelm\u00e4\u00dfige Pflege und Wartung auskommt, beachtet von daher die Hinweise zu Wartung und Pflege am Ende.<\/p>\n<p>Im Folgenden m\u00f6chte ich eine kurze Anleitung geben um den Bausatz \/ Reparatursatz mit der Artikelnummer pem-1002-b zu montieren. Den Bausatz kann man <a href=\"http:\/\/www.pemopa.com\/cms\/index.php\/shop\/gilera-club.html\"><b> hier bestellen <\/b><\/a><\/p>\n<p>Folgende Hinweise sind aus diesem Grund f\u00fcr den reibungslosen Betrieb unbedingt zu beachten:<\/p>\n<p><strong>Vorbereitung:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>es ist erforderlich, alle Fl\u00e4chen der Anbauteile, besonders im Bereich des Zylinderkopfes gr\u00fcndlich mit einem geeigneten Reinigungsmittel zu reinigen<\/li>\n<li>entfernen aller hartn\u00e4ckigen R\u00fcckst\u00e4nde auf den Flanschfl\u00e4chen<\/li>\n<li>beim Einbau der Pumpe auf korrekten Sitz des Geh\u00e4uses auf der Auflagefl\u00e4che achten<\/li>\n<li>der Dichtring darf beim Einbau nicht besch\u00e4digt werden<\/li>\n<li>vor dem anziehen der drei Befestigungsschrauben unbedingt pr\u00fcfen, ob die Pumpe frei<\/li>\n<li>l\u00e4uft d.h. das Fl\u00fcgelrad nicht an der Innenseite des Zylinders schleift<\/li>\n<li>Anzugsdrehmoment der Schrauben beachten (Angaben hierzu sollten im Handbuch zu finden sein)<\/li>\n<li>beachtet die richtige Spannung des Zahnriemens sowie die richtige Einstellung der Spannrolle<\/li>\n<\/ul>\n<p>Eine falsche Spannung des Riemens f\u00fchrt eventuell zur Besch\u00e4digung der Wasserpumpe!!<\/p>\n<p><strong>Lieferumfang:<\/strong><\/p>\n<p>Im Lieferumfang des Montagesatzes sind folgende Teile enthalten:<\/p>\n<ul>\n<li>1 x Edelstahlwelle<\/li>\n<li>2 x Kugellager SKF<\/li>\n<li>2 x Distanzscheibe f\u00fcr Kugellager<\/li>\n<li>1 x Sicherungsring Edelstahl 12 mm<\/li>\n<li>1 x Sicherungsring Edelstahl 28 mm<\/li>\n<li>1 x Laufrolle Edelstahl<\/li>\n<li>2 x Passfeder 3x3x8 Edelstahl<\/li>\n<li>1 x Fl\u00fcgelrad Aluminium<\/li>\n<li>2 x Sicherungsring Edelstahl 10 mm<\/li>\n<li>1 x Dichtungsring NBR 28 mm<\/li>\n<\/ul>\n<p>Bitte vergleicht den aufgef\u00fchrten Lieferumfang mit den erhaltenen Teilen.<\/p>\n<p><strong>Montage:<\/strong><\/p>\n<p>F\u00fcr die Montage der Bauteile empfiehlt es sich, wie folgt vorzugehen und sich unbedingt an die hier aufgef\u00fchrte und bebilderte Anleitung zu halten:<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.rettet-peter.de\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/pem_1002_b_anleitung_1_1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-1381\" src=\"http:\/\/www.rettet-peter.de\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/pem_1002_b_anleitung_1_1-225x300.jpg\" alt=\"pem_1002_b_anleitung_1_1\" width=\"225\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.rettet-peter.de\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/pem_1002_b_anleitung_1_1-225x300.jpg 225w, https:\/\/www.rettet-peter.de\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/pem_1002_b_anleitung_1_1-300x400.jpg 300w, https:\/\/www.rettet-peter.de\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/pem_1002_b_anleitung_1_1.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 225px) 100vw, 225px\" \/><\/a>Platziert die beiden Kugellager auf der daf\u00fcr vorgesehenen Lauffl\u00e4che der Edelstahlwelle und setzt zwischen den beiden Kugellagern die mitgelieferten Distanzscheiben ein. Die Lager werden mit einem 12 mm VA Sicherungsring auf der Welle gegen axiale Verschiebung gesichert.<\/p>\n<p>Setzt nun die Welle mit den Lagern in das gereinigte Geh\u00e4use ein, und beachtet dabei, das kein Druck direkt auf die Welle, sondern nur auf den Aussenring der Lager ausge\u00fcbt wird (siehe Foto!!!).<br \/>\nDie Welle mit Lager werden im Geh\u00e4use durch das Einsetzen des Sicherungsring 28 mm gesichert.<\/p>\n<p>Im n\u00e4chsten Schritt montiert die Laufrolle, auf der sp\u00e4ter der Zahnriemen l\u00e4uft, welcher die Pumpe antreibt. Stellt dazu sicher, dass eine stabile Unterlage f\u00fcr die Montage vorhanden ist (siehe Foto!!!).<br \/>\nF\u00fcr die Montage der Laufrolle wird in die Welle eine Passfeder (3x3x8 mm) eingesetzt.<br \/>\nDie Laufrolle wird nun mit der Nut an der Passfeder ausgerichtet und mit einer kleinen Handpresse auf die Welle aufgepresst. Beachtet hierbei, dass nur die Welle und nicht das Geh\u00e4use auf der Unterlage aufsitzt (siehe Foto!!!). Die Laufrolle wird mit einem Sicherungsring 10 mm gesichert.<\/p>\n<p>Im n\u00e4chsten Schritt wird der Wellendichtring in das Geh\u00e4use eingepresst. Achtet auf eine saubere und gratfreie Oberfl\u00e4che und entfernt eventuelle \u00dcberst\u00e4nde am Geh\u00e4useflansch. Presst den Wellendichtring mit leichtem Druck in das Geh\u00e4use ein. Wir geben zudem reichlich Lagerfett in das Geh\u00e4use, bevor wir den Wellendichtring einsetzen.<\/p>\n<p>Zuletzt wird die zweite Passfeder in die Welle eingesetzt und das Fl\u00fcgelrad auf die Welle aufgesetzt. Richtet die Nut im Fl\u00fcgelrad an der Passfeder aus und presst diese mittels einer Handpresse auf die Welle. Das Fl\u00fcgelrad wird mit einem Sicherungsring 10 mm gesichert.<\/p>\n<p>Damit ist die Montage der Wasserpumpe abgeschlossen. Nach Beendigung des Zusammenbaus die Pumpe auf festen Sitz und die Laufrolle auf Spiel pr\u00fcfen!<br \/>\nBei Fragen stehe ich gerne zur Verf\u00fcgung!<\/p>\nngg_shortcode_0_placeholder\n<p><strong>Erster Betrieb:<\/strong><\/p>\n<p>Bei der ersten Inbetriebnahme der Pumpe kann es zu seitlichem Austritt von Schmiermittel kommen. Dieser ist unbedingt von der Laufrolle mit einem sauberen Tuch zu entfernen.<br \/>\nLasst den Motor bzw. die Pumpe unbedingt 3 \u2013 5 Minuten bei geringer Drehzahl und ge\u00f6ffneter Zahnriemenabdeckung laufen und achtet auf eventuellen Wasseraustritt an der Auflagefl\u00e4che der Pumpe bzw. im Bereich der Laufrolle.<br \/>\nBeobachtet aufmerksam den Lauf des Zahnriemens an der Laufrolle (der Zahnriemen sollte sicher auf der Laufrolle aufliegen) und korrigiert eventuelle Abweichungen.<br \/>\nEntl\u00fcftet den K\u00fchlkreislauf durch \u00f6ffnen der Entl\u00fcftungsschraube am Zylinderkopf um den einwandfreien Wasserkreislauf zu gew\u00e4hrleisten.<\/p>\n<p><strong>Pflegehinweise:<\/strong><\/p>\n<p>Beobachtet aufmerksam den Lauf des Zahnriemens an der Laufrolle (der Zahnriemen sollte sicher auf der Laufrolle aufliegen) und korrigiert eventuelle Abweichungen.<br \/>\nDie Pumpe bzw. die Abdichtung zum Zylinderkopf muss alle 3.000 &#8211; 4.000 KM durch eine Sichtpr\u00fcfung erfolgen<br \/>\neventuelle Undichtigkeiten sind sofort zu pr\u00fcfen und ggf. durch den Austausch des Wellendichtrings zu beheben (ev. R\u00fccksendung!)<br \/>\nBeachtet die Temperaturentwicklung des Motors!!! Bei zu hoher Motortemperatur ist sofort der Zustand des K\u00fchlkreislaufs und der damit zusammenh\u00e4ngenden Bauteile zu pr\u00fcfen.<\/p>\n<p><strong>Hinweis:<\/strong><\/p>\n<p>Die Garantieleistung f\u00fcr die gelieferte Wasserpumpe betr\u00e4gt auf alle Bauteile 12 Monate ab Kaufdatum \/ Lieferung. Wir \u00fcbernehmen ausdr\u00fccklich keine Garantie f\u00fcr \u201eplanlos\u201c eingebaute Pumpen, weitere Anbauteile oder komplette Motoren sowie f\u00fcr K\u00fchl- und Schmiermittel.<br \/>\nLasst den Einbau immer von einer qualifizierten Fachwerkstatt durchf\u00fchren.<\/p>\n<p>Wir fahren die Pumpen bereits seit mehreren tausend Kilometern in verschiedenen Fahrzeugen der oben genannten Baureihen und haben bisher, bei Einhaltung der Wartungsintervalle, nur sehr gute Erfahrungen gemacht.<br \/>\nSollte es in Zukunft doch zu einer Undichtigkeit der Pumpe und somit zum Austritt von K\u00fchlwasser kommen, kann durch den Austausch der Dichtung zum Zylinderkopf bzw. des Wellendichtrings auf der Pumpenwelle (beides Bauteile im Wert von jeweils ca. 4 \u2013 6 Euro) der Fehler in kurzer Zeit behoben werden.<br \/>\nUnsere Pumpen sind so konstruiert, das mit Hilfe von Standardwerkzeugen und mit wenig Zeitaufwand, eine Reparatur als auch der Austausch der Lager zu bewerkstelligen ist. Bei einer Demontage der Pumpe oder einzelner Bauteile erlischt die Garantie.<\/p>\n<p>Wir m\u00f6chten im Falle eines Mangels ausdr\u00fccklich bitten, die betreffende Pumpe zur \u00dcberpr\u00fcfung an uns zur\u00fcck zu senden. Die entstehenden Portokosten werden wir gerne erstatten. Infos hierzu gibt es unter <a href=\"http:\/\/www.pemopa.com\"><b> PeMoPa.com <\/b><\/a><\/p>\n<p>Bei R\u00fcckfragen oder Anregungen wenden Sie sich bitte per Telefon oder per Mail an uns.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Montageanleitung Wasserpumpe Bausatz pem-1002-b Die von mir in mehreren Kleinserien gefertigten Pumpen gibt es nun<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2988,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[1,65],"tags":[],"class_list":["post-1380","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-allgemein","category-gilera-projekte"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.rettet-peter.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1380","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.rettet-peter.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.rettet-peter.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rettet-peter.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rettet-peter.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1380"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.rettet-peter.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1380\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1404,"href":"https:\/\/www.rettet-peter.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1380\/revisions\/1404"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rettet-peter.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/2988"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.rettet-peter.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1380"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rettet-peter.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1380"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.rettet-peter.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1380"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}